Archive for 'Español'

La Cova d´en Xoroi

Cova d´en Xoroi

Cova d´en Xoroi

La Cova d´en Xoroi es una cueva natural situada en Cala en Porter, en la costa Sur de Menorca. Se puede visitar tanto de día como de noche. La cueva lleva el nombre de Xoroi, ya que según la leyenda un desconocido que había llegado a la isla, llamado por los menorquines el moro Xoroi, secuestró a una joven y se la llevó a la cueva.

Un día de invierno, la isla se vistió de insólita nevada y unas huellas sobre la nieve guiaron a los payeses vecinos hasta la cueva de Xoroi. Los hombres armados, entraron en la cueva, descubriendo que Xoroi y la joven habían formado una familia y tenían tres hijos. Al verse acorralados, Xoroi y su hijo mayor, se lanzaron al mar por el acantilado. El mar que lo había traído, se cerró sobre ellos guardando el misterio de su vida.

Su mujer y sus otros dos hijos fueron trasladados a Alaior, donde se dice que aún viven descendientes de la pareja.

Acturalmente la Cova d´en Xoroi es un lugar de ocio donde tomar un aperitivo por la mañana, relajarte a media tarde con música “ambient”  y bailar por la noche. Tiene un mirador con espectaculares vistas, desde donde contemplar el amanecer, la puesta del sol y el embrujo de la luna.

El Fuerte Malborough

Fuerte Malborough

Fuerte Malborough

El Fuerte de Marlborough fue construido por Sir John Churchill.

Fue construido en la roca por los ingleses a principios de siglo XVIII. Está situado en la zona sur del puerto de Mahon, concretamente en la cala de san Esteve (Es Castell). La finalidad de este fuerte, era proteger el valioso puerto de Mahón, ya que a varias potencias les resultaba atractivo. Estaba considerado en aquellos tiempos, unos de los más valiosos del Mediterraneo, a causa de la estratégica posición i por características del puerto, ya que es muy amplio, largo y profundo y esto facilitaba mucho la entrada de barcos. Esta fortaleza posee contraminas, galerías subterráneas, salas excavadas en la roca y un foso con la finalidad de proteger la zona central del recinto.

En la actualidad, el fuerte de marlborough, ha pasado de ser una edificación militar británica, a ser un museo creado por menorquines para evaluar el valor histórico de tal fortaleza.

El museo enseña la forma de vida de Menorca en la época británica, siglo XVIII utilizando la tecnología i respetando las infraestructuras.

Vacaciones Menorca 2012

Playa d´Es Bots

Playa d´Es Bots

Un lugar para visitar en sus vacaciones seria la preciosa playa de Es Bot.

Esta a unos 12 kilómetros de Ciutadella, situada entre Punta Roja y Platja es Tancats. Posee una belleza extraordinaria, conservándose virgen y destacando su agua totalmente cristalina.

Se caracteriza por tener forma rectangular, unas dimensiones moderadas, vegetación en sus inmediaciones, un talud de arena, la desembocadura de Torrent de la Vall, una brisa ligera, un mar tranquilo y una pendiente suave. Las condiciones marinas y subacuáticas son óptimas para el fondeo de embarcaciones frente a su orilla.

Ideal para la práctica del buceo y observar la fauna marina de la zona.

Para acceder a esta playa hay que llegar a pie desde la Cala Algaiarens, atravesando un pequeño monte. No se tarda más de 5 minutos.

Las playas de Es Bot y es Tancats conforman Cala Algaiarens. Esta costa forma parte del impresionante paisaje montañoso de la Vall, acogiendo la Falconera

Este tramo costero e interior de Tramuntana de Menorca está catalogado como Zona de Especial Protección para las Aves por la Unión Europea y Àrea Natural d’Especial Interès (3.125 hectáreas) por el Parlament de les Illes Balears.

MenorcaPlus les desea unas Felices Fiestas

Feliz Navidad 2012 blog

Apartamentos en Menorca

MenorcaPlus les desea unas Felices Navidades y un Prospero Año Nuevo 2012 en compañía de sus seres queridos y con el deseo que puedan volver a visitar la hermosa isla de Menorca.

Cultura ecuestre Menorcquina. Caballos, música y danza, por primera vez, en el Teatro Principal de Menorca

Teatre Principal de Menorca

Teatre Principal de Menorca

Al visitar nuestros apartamentos en Menorca podrá conocer y disfrutar de la “cultura ecuestre menorquina”, ya que existen diferentes actos que se especificaran detalladamente en nuestros apartamentos en Menorca.

Cuatro caballos subiran por primera vez al escenario del Teatre Pricipal de Menorca este sábado con motivo del espectaculo ” De pura raza”.

Los artistas estaran acompañados por un conjunto musical de piano, saxo, caja, contrabajo y guitarra, y constará de doce numeros en los que los equinos bailaran las diferentes piezas musicales.